A giant of the times
During Global Media and Literary Information Week, we spoke with Stephen Dunbar-Johnson, President of The New York Times International
FOCUS ON
How to start believing in the information we read
October brings World Media and Information Literacy Week. Here's our exchange with Sally Lehrman, CEO of The Trust Project
Q&A: Why multilingualism matters at the UN
Multilingualism welcomes perspectives from different cultures and opens us to new ways of thinking. Il est donc bien au cœur de la mission de l’ONU
Qu’est-ce que le multilinguisme ?
L’histoire de l’ONU est indissociable de celle des langues qui servent de véhicule à son travail. Racontons cette histoire
Translation and multilingualism
United Nations translators work behind the scenes to help multilingual communication happen
Interprètes à l’ONU : un métier essentiel et stressant
Aux Nations Unies, le multilinguisme est une réalité. On peut s’y exprimer dans l’une des six langues officielles :
anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe
Multilinguisme à l’ONU : une urgence !
Pour sortir des crises et atteindre les Objectifs de Développement Durable, les institutions onusiennes
doivent parler aux citoyens dans leur langue
Escapades week-end : un été “vert” en Suisse romande
Évadez-vous l’espace d’un week-end : le Kiosque Culturel du CAGI vous donne des idées originales de lieux et d’activités à faire seul ou en famille
Un week-end en France
S’échapper le temps d’un week-end, pour une destination de proximité, éviter de prendre l’avion et limiter son impact carbone, tout en découvrant de nouveaux paysages remarquables, c’est possible en choisissant la France !