EDITORIAL

EDITORIAL

Editorial – November 2020
5 Nov 2020

Whether you stand out at work for the colour of your skin, or even if you don’t but care about the present and future, this edition of UN Today is for you. We know that racism is everywhere, and also in Europe, in Switzerland and at our offices in Geneva. It’s an elephant in the room that the vast majority of us tend to ignore, but we can’t anymore. It’s raised its trunk and is ready to charge. We need to acknowledge it, understand it and talk about it because we are all involved. Either through witnessing it, suffering it or tolerating it. No matter your skin colour, cultural background or what side of the spectrum you are, indeed, you can make a difference. Get involved. We all can.

In this edition, you will find an article on racism at the UN, an analysis of the resurgence of racism in the world and an interview with Lynn Nottage who won the Pulitzer Prize for drama twice, and writes about those left behind.

Local topics include an article from the UN Human Rights Office and their partnership with Microsoft to leverage support for human rights advocacy. You can also read about the importance of tobacco control to mitigate the COVID‑19 pandemic, and how tobacco affects much more than human health.

In this light, we wish you a healthy month ahead!

———-

Vous vous distinguez, au bureau, par la couleur de votre peau ? Vous n’avez au contraire aucune caractéristique distinctive, mais vous vous souciez du présent et de l’avenir ? Dans tous les cas, ce numéro de UN Today est fait pour vous. Le racisme n’a pas de frontières. Il sévit aussi en Europe, en Suisse, et à l’Office des Nations Unies à Genève. Il est comme un éléphant que l’on tolère au beau milieu d’un magasin de porcelaine, mais dont personne n’ose parler. Pourtant il est bien là, et il commence à s’agiter. Il serait donc préférable de le regarder en face et d’essayer de le comprendre et de lui parler avant qu’il ne fasse des dégâts. Peu importe que nous en soyons témoin ou victime. Quels que soient la couleur de votre peau, vos origines culturelles ou votre situation, vous pouvez faire bouger les choses. Alors mobilisez-vous !

Dans ce numéro, vous trouverez un article sur le racisme à l’ONU, une analyse de la recrudescence du phénomène dans le monde et une interview de Lynn Nottage, lauréate à deux reprises du prix Pulitzer dans la catégorie théâtre, où il sera question des laissés pour compte.

Parmi les sujets locaux, vous trouverez un article sur le partenariat entre le Bureau des Nations Unies pour les droits de l’homme et Microsoft pour promouvoir la défense des droits de l’homme. Vous découvrirez également à quel point il est important de lutter contre le tabagisme pour atténuer la pandémie de COVID 19, et comment les effets négatifs du tabac vont bien au-delà de la santé humaine.

Et puisqu’il est question de santé, prenez bien soin de vous !

* Alex Mejia is Director of the Division for People and Social Inclusion at UNITAR; Daniel Nazarov is a Programme Coordinator at UNITAR.

Read more articles about EDITORIAL

Whatsapp
Twitter
Instagram
LinkedIn
Share